Pół na Pół mieści się w sąsiedztwie pięknych, tarnowskich kamienic, rynku, bazyliki Katedralnej i Ratusza. Zapraszamy do przytulnego miejsca, które jest pół-restauracją i pół-kawiarnią, i które jest idealne na wszelkiego rodzaju imprezy okolicznościowe. Rodzinne i biznesowe!

Zapoznaj się z naszą ofertą na 2024 rok!

Pakiety na imprezy okolicznościowe

PAKIET WŁOSKI

przystawka lub zupa, danie główne, deser, napoje

cena: 140zł / osobę

Opłata korkowa – jest możliwa tylko i wyłącznie w przypadku imprez lub
rezerwacji powyżej 20 osób dorosłych. Koszt za osobę dorosłą wynosi 15zł /os.

Przystawki
• Bruschetta z mozzarellą di bufalą, grillowanymi pomidorkami cherry, rukolą,
konfiturą z czerwonej cebuli, rosti z cebuli, pudrem z trufli, rukolą, oliwą bazyliową
• Bruschetta z gruszką, gorgonzolą, orzechami włoskimi, rukolą i oliwą bazyliową
 Bruschetta z serem burrata, pomidorkami półsuszonymi , szynką
długodojrzewającą, pesto pistacjowym, balsamico i pangrattato pistacjowym

Zupy
• Krem pomidorowy z focaccią z mozarellą
• Krem grzybowy z rosti z batata
• Krem serowy z rosti z pora
• Krem z cukinii z pianką ziołową i czerwonym pieprzem

Dania główne
• Zapiekanka casarecce curry z kurczakiem, suszonymi pomidorami, szpinakiem,
mozzarellą
• Zapiekanka casarecce z sosem bolognese, czerwoną cebulą, cynamonem i mozzarellą

• Zapiekanka casarecce z wędzonym łososiem, w sosie śmietanowym, z
pomidorkami cherry, pietruszką i mozzarellą

• Polędwiczka wieprzowa z risotto grzybowym i pieczoną marchwią

• Wegańska zapiekanka bolognese z wędzonym tofu i batatami

Deska włoskich serów i wędlin / kiszonki Pół na Pół / focaccia / pasta z suszonych
pomidorów / konfitura z czerwonej cebuli – dopłata + 20zł / os.

Desery
• Tiramisu
• Panna Cotta
• Mus Pistacjowy

Napoje bez ograniczeń
• Kawa rozpuszczalna i parzona
• Herbata różne rodzaje
• Woda z cytryną
• Soki pomarańczowy i jabłkowy
• Kawa z ekspresu dopłata +5zł / osobę
• Napoje gazowane (coca-cola / sprite ) dopłata +15 zł / osobę.

PAKIET I 

zupa, danie główne, napoje
cena: 110zł / osobę

Dzieci do 10 lat liczone 50% ceny wybranego pakietu
Opłata korkowa – jest możliwa tylko i wyłącznie w przypadku imprez lub
rezerwacji powyżej 20 osób dorosłych. Koszt za osobę dorosłą wynosi 15zł /os.

Zupy

(wszystkie kremy dostępne są również w wersji wegańskiej)
• Rosół z makaronem
• Krem pomidorowy z pianką bazyliową
• Krem grzybowy z groszkiem ptysiowym
• Krem czosnkowy z grzankami
• Krem dyniowy z pestkami dyni
• Krem z białych warzyw z oliwą ziołową
• Krem z cukinii i groszku z miętą i śmietanką

Dania główne
• Panierowany kotlet: drobiowy lub schabowy
• Kotlet de Volaille z nadzieniem: masło, czosnek i pietruszka lub ser i pieczarki lub
ser i szynka
• Pieczona pierś z kurczaka w sosie tymiankowym z nadzieniem: szpinak i suszone
pomidory lub
mozzarella i suszone pomidory lub pieczarki i ser
• Pieczeń z karkówki w sosie: grzybowym lub pieczeniowym kub pieprzowym
• Rolada wieprzowa z boczkiem i musztardą w sosie: grzybowym lub pieczeniowym
lub pieprzowym
• Dorsz panierowany z sosem koperkowym (+10 zł/os.)
• Pieczony łosoś z sosem cytrynowym i szpinakiem (+10 zł/os.)
• Wegański stek z kalafiora z sosem tymiankowym
• Wegański panierowany kotlet z boczniaka 

Dodatki do dania głównego
• Ziemniaki puree • Ziemniaki opiekane
• Pieczony ziemniak
• Kopytka smażone
• Zestaw 3 surówek do wyboru: buraczki z chrzanem, colesław, kapusta pekińska,
marchew z mandarynką, lub jabłkiem, mizeria, mix sałat z winegretem

Napoje bez ograniczeń
• Kawa rozpuszczalna i parzona
• Herbata różne rodzaje
• Woda z cytryną
• Soki pomrańczowy i jabłkowy
• Kawa z ekspresu dopłata +5zł / osobę
• Napoje gazowane (coca-cola / sprite ) dopłata +15 zł / osobę

Deser

dopłata + 14zł / osobę
• Sernik z musem owocowym
• Pucharek lodowy z owocami i bitą śmietaną
• Pieczone owoce na ciepło z kruszonką i gałką lodów śmietankowy
• Brownie z musem owocowym

PAKIET II

zupa, danie główne, zimna płyta, napoje

cena: 150zł / osobę

Dzieci do 10 lat liczone 50% ceny wybranego pakietu
Opłata korkowa – jest możliwa tylko i wyłącznie w przypadku imprez lub
rezerwacji powyżej 20 osób dorosłych. Koszt za osobę dorosłą wynosi 15zł /os.

Zupy

(wszystkie kremy dostępne są również w wersji wegańskiej)
• Rosół z makaronem i lubczykiem
• Krem pomidorowy z mozzarellą
• Krem grzybowy z chipsami z batata
• Krem czosnkowy z grissini
• Krem dyniowy z grzanką czosnkową
• Krem z białych warzyw z pesto bazyliowym i pestkami dyni
• Krem z cukinii i groszku z miętą i bazyliową pianką

Dania główne
• Panierowany kotlet: drobiowy lub schabowy
• Kotlet de Volaille z nadzieniem: masło, czosnek i pietruszka lub ser i pieczarki lub
ser i szynka
• Pieczona pierś z kurczaka w sosie tymiankowym z nadzieniem: szpinak i suszone
pomidory lub mozzarella i suszone pomidory lub pieczarki i ser
• Pieczeń z karkówki w sosie: grzybowym lub pieczeniowym kub pieprzowym
• Rolada wieprzowa z boczkiem i musztardą w sosie: grzybowym lub pieczeniowym
lub pieprzowym
• Dorsz panierowany z sosem koperkowym 
• Pieczony łosoś z sosem cytrynowym i szpinakiem
• Wegański stek z kalafiora z sosem tymiankowym 
• Wegański panierowany kotlet z boczniaka 

Dodatki do dania głównego
• Ziemniaki puree
• Ziemniaki opiekane
• Pieczony ziemniak
• Kopytka smażone

• Zestaw 3 surówek do wyboru: buraczki z chrzanem, colesław, kapusta pekińska,
marchew z mandarynką, lub jabłkiem, mizeria, mix sałat z winegretem

Zimny bufet
Dwie sałatki do wyboru ( 50g na osobę )
• Tradycyjna jarzynowa
• Z kurczakiem i selerem naciowym, orzechami włoskimi, winogronami, natką
pietruszki i majonezem
• Z kurczakiem i ananasem, seler marynowanym, kukurydzą, natką pietruszki,
majonezem z chilli
• Sałatka a la gyros z kurczakiem, sałatą pekińską, papryką, czerwoną fasolą,
kukurydzą, czerwoną cebulą i majonezem
• Makaronowa z kozim serem, grillowanymi warzywami, pesto bazyliowym i rukolą
• Sałatka amerykańska z szynką konserwową, serem, ogórkiem konserwowym, sałatą
pekińską, kukurydzą i majonezem
• Grecka z fetą, oliwkami, czerwoną cebulą, sałatą lodową, ogórkiem, pomidorami
i oliwą
• Wegańska sałatka z kuskusem z kalafiora, kukurydzą, prążonymi pestkami
słonecznika, koperkiem, wegańskim majonezem z chilli 
• Wędliny, mięsa pieczone, deski serów (100g na osobę)
• Rollsy ( dwa różne rodzaje ) – 1szt. na osobę
• Tymbaliki drobiowe -1szt. na osobę
• Pieczywo

Napoje bez ograniczeń
• Kawa rozpuszczalna i parzona
• Herbata różne rodzaje
• Woda z cytryną
• Soki pomarańczowy i jabłkowy
• Kawa z ekspresu dopłata +5zł / osobę
• Napoje gazowane (coca-cola, sprite ) dopłata +15 zł / osobę

Desery

dopłata + 14zł / osobę
• Sernik z musem owocowym
• Pucharek lodowy z owocami i bitą śmietaną
• Pieczone owoce na ciepło z kruszonką i gałką lodów śmietankowych
• Brownie z musem owocowym

PAKIET III

przystawka, zupa, danie główne, zimna płyta, danie

gorące, napoje
cena: 190zł / osobę

Dzieci do 10 lat liczone 50% ceny wybranego pakietu
Opłata korkowa – jest możliwa tylko i wyłącznie w przypadku imprez lub
rezerwacji powyżej 20 osób dorosłych. Koszt za osobę dorosłą wynosi 15zł /os.

Przystawki
• Mini sałatka Caesar z grillowanym kurczakiem, boczkiem, sałatą rzymską,
grzankami
• Mini tarta z łososiem wędzonym z sałatką z rukoli i granata
• Pate z wątróbki z domowymi piklami, żurawiną na grzance
• Wegańskie pate z selera z domowymi piklami, żurawiną na grzance (znaczek wega)
Zupy

(wszystkie kremy dostępne są również w wersji wegańskiej)
• Rosół z makaronem i lubczykiem
• Krem pomidorowy z mozzarellą
• Krem grzybowy z chipsami z batata
• Krem czosnkowy z grissini
• Krem dyniowy z grzanką czosnkową
• Krem z białych warzyw z pesto bazyliowym i pestkami dyni

• Krem z cukinii i groszku z miętą i bazyliową pianką

Dania główne
• Panierowany kotlet: drobiowy lub schabowy
• Kotlet de Volaille z nadzieniem: masło, czosnek i pietruszka lub ser i pieczarki lub
ser i szynka
• Pieczona pierś z kurczaka w sosie tymiankowym z nadzieniem: szpinak i suszone
pomidory lub mozzarella i suszone pomidory lub pieczarki i ser
• Pieczeń z karkówki w sosie: grzybowym lub pieczeniowym lub pieprzowym
• Rolada wieprzowa z boczkiem i musztardą w sosie: grzybowym lub pieczeniowym
lub pieprzowym
• Dorsz panierowany z sosem koperkowym 
• Pieczony łosoś z sosem cytrynowym i szpinakiem 
• Wegański stek z kalafiora z sosem tymiankowym 
• Wegański panierowany kotlet z boczniaka 

Dodatki do dania głównego
• Ziemniaki puree
• Ziemniaki opiekane
• Pieczony ziemniak
• Kopytka smażone
• Zestaw 3 surówek do wyboru: buraczki z chrzanem, colesław, kapusta pekińska,
marchew z mandarynką, lub jabłkiem, mizeria, mix sałat z winegretem

Zimny bufet
Dwie sałatki do wyboru (50g na osobę)
• Tradycyjna jarzynowa
• Z kurczakiem i selerem naciowym, orzechami włoskimi, winogronami, natką
pietruszki i majonezem

• Z kurczakiem i ananasem, seler marynowanym, kukurydzą, natką pietruszki,
majonezem z chilli
• Sałatka a la gyros z kurczakiem, sałatą pekińską, papryką, czerwoną fasolą,
kukurydzą, czerwoną cebulą i majonezem
• Makaronowa z kozim serem, grillowanymi warzywami, pesto bazyliowym i rukolą
• Sałatka amerykańska z szynką konserwową, serem, ogórkiem konserwowym, sałatą
pekińską, kukurydzą i majonezem
• Grecka z fetą, oliwkami, czerwoną cebulą, sałatą lodową, ogórkiem, pomidorami
i oliwą
• Wegańska sałatka z kuskusem z kalafiora, kukurydzą, prażonymi pestkami
słonecznika, koperkiem, wegańskim majonezem z chilli 
• Wędliny, mięsa pieczone, deski serów (100g na osobę)
• Rollsy ( dwa różne rodzaje ) – 1szt. na osobę
• Tymbaliki drobiowe -1szt. na osobę
• Pieczywo

Dania gorące
• Strogonoff wieprzowy
• Strogonoff wołowy ( dopłata 10zł / os. )
• Gulasz węgierski
• Barszcz czerwony z krokietem
• Kurczak curry z ryżem i z warzywami
• Żurek z kiełbasą i jajkiem
• Wegańskie flaki z boczniaków 

Napoje bez ograniczeń
• Kawa rozpuszczalna i parzona
• Herbata różne rodzaje
• Woda z cytryną
• Soki pomarańczowy i jabłkowy

• Kawa z ekspresu dopłata +5zł / osobę
• Napoje gazowane ( coca-cola, sprite ) dopłata +15 zł / osobę

Desery

dopłata + 14zł / osobę
• Sernik z musem owocowym
• Pucharek lodowy z owocami i bitą śmietaną
• Pieczone owoce na ciepło z kruszonką i gałką lodów śmietankowych
• Brownie z musem owocowym

Pakiet urodzinowy
danie główne, zimna płyta, napoje

cena: 130zł / osobę

Opłata korkowa – jest możliwa tylko i wyłącznie w przypadku imprez lub
rezerwacji powyżej 20 osób dorosłych. Koszt za osobę dorosłą wynosi 15zł /os.

Dania główne
• Burger z frytkami ( wołowina lub grillowany kurczak, ser cheddar, boczek, pomidor,
czerwona cebula, korniszon, sałata lodowa, sos burgerowy )
• Wegański burger z frytkami ( kotlet z batata, dyni i ciecierzycy, chutney mango-
chilli, rzodkiewka, świeży ogórek, roszponka, sos majo-chilli-limonka-kolendra )
• Rolada wieprzowa z boczkiem i musztardą, ziemniakami opiekanymi i sałatką
Colesław
• Kurczak curry z ryżem i grillowanymi warzywami
• Kurczak faszerowany mozzarellą i suszonymi pomidorami w sosie tymiankowym
z puree ziemniaczanym i mixem sałat z vinegrettem
• Wegański stek z kalafiora z sosem tymiankowym, smażonymi kluskami
i grillowanymi warzywami 

Zimna płyta

sałatki ( jedna do wyboru)
• Tradycyjna jarzynowa

• Z kurczakiem i selerem naciowym, orzechami włoskimi, winogronami, natką
pietruszki i majonezem
• Z kurczakiem i ananasem, seler marynowanym, kukurydzą, natką pietruszki,
majonezem z chilli
• Sałatka a la gyros z kurczakiem, sałatą pekińską, papryką, czerwoną fasolą,
kukurydzą, czerwoną cebulą i majonezem
• Makaronowa z kozim serem, grillowanymi warzywami, pesto bazyliowym i rukolą
• Sałatka amerykańska z szynką konserwową, serem, ogórkiem konserwowym,
kapustą pekińską, kukurydzą i majonezem
• Grecka z fetą, oliwkami, czerwoną cebulą, sałatą lodową, ogórkiem, pomidorami
i oliwą
• Wegańska sałatka z kuskusem z kalafiora, kukurydzą, prażonymi pestkami
słonecznika, koperkiem, wegańskim majonezem z chilli 

Przekąski – pięć przekąsek do wyboru (po jednej z każdego rodzaju
na osobę)
• Rollsy
• Kanapeczki
• Koreczki koktajlowe
• Mini wrapy
• Mini kebaby z sosoem tzatziki
• Pizzerinki z ciasta francuskiego
• Mini szaszłyk z tortellini, mozzarellą, pomidorkami cherry i bazylią

Napoje bez ograniczeń
• Kawa rozpuszczalna i parzona
• Herbata różne rodzaje
• Woda z cytryną
• Soki pomarańczowy i jabłkowy

Dodatkowe opcje
• Dodatkowa przekąska 6zł / osobę

• Zestaw suchych przekąsek na 10 osób ( nachosy z serem i salsą pomidorową,
prażynki, orzeszki, pinglesy, dwa sosy ) – 100zł
• Zestaw smażonych przekąsek na 10 osób (krążki cebulowe, panierowane serki,
frytki extra crunchy, frytki z batatów, nuggetsy z kurczaka, skrzydełka z boczniaków, 3
sosy) – 180zł
• Kawa z ekspresu dopłata +5zł / osobę
• Napoje gazowane ( coca-cola, sprite ) dopłata +15zł / osobę
• +27zł danie gorące ( barszcz czerwony z krokietem, drobiowy Strogonoff, wegańskie
flaki z boczniaków, żurek z kiełbasą i jajkiem, bigos )
 

OFERTA NA SŁODKIE STOŁY
Pakiet 1 – 210zł ( pakiet na około 8-10 osób )
 6szt ice popsy
 6szt donuty
 6szt muffinki z kremem

Pakiet 2 – 340zł ( pakiet na około 10-12 osób )
 6szt deser prosecco
 6szt makaroniki
 6szt muffinki z kremem
 6szt cake popsy
 6szt donuty

Pakiet 3 – 500zł ( pakiet na około 20 osób )
 15szt rurki z kremem
 10szt kruche babeczki z cytrynowym curdem i bezą włoską
 10szt kruche babeczki czekoladowe z kremem czekoladowym
i konfiturą porzeczkową
 10szt makaroniki
 10szt panna cotta

Pakiet 4 – 950 zł ( pakiet na około 30 osób )
 15szt ptysie z kremem waniliowym

 20szt makaroniki – 2 smaki
 15szt muffinki z kremem
 10szt panna cotta
 10szt tiramisu
 20szt rurki z kremem

Torty

smaki: malinowy, biała czekolada ze świeżymi owocami,
czekoladowy z wiśnią
 Mini Torcik (5-6 porcji) – 180zł
 Torcik (10-12 porcji) – 260zł
 Tort na ( 20 porcji ) – 400zł